En faisant du ménage sur mes disques je suis tombé sur des fichiers dbx, qui sont les fichiers contenant les messages dans Outlook Express. Je les ai restauré dans Thunderbird sous Ubuntu, voici comment je m’y suis pris.
Dans une machine virtuelle (VirtualBox) sous Windows XP, j’ai copié mes fichiers dbx, puis j’ai ouvert Outlook Express (OE).
Dans OE, aller dans Fichiers > Importer > Messages, cliquer sur Suivant et à l’aide du bouton parcourir sélectionner le dossier contenant les fichiers dbx.
Les fichiers sont importés dans Outlook Express.
Dans cette même machine virtuelle, installer Thunderbird (3.1.7 dans mon cas)
Au démarrage ce dernier propose d’importer les données d’OE (entre autre) sinon sélectionner cette fonctionnalité dans Outils > Importer.
L’import se fait tout seul et Thunderbird créé un dossier dans « Dossiers Locaux » nommé « Importation Outlook Express », ce dernier contient toutes les boites et répertoires correspondants aux fichiers dbx.
Pour les importer sous Ubuntu il suffit de copier les fichiers Thunderbird correspondants à ce dossier depuis le profil Windows vers le profil Thunderbird d’Ubuntu.
Les fichiers à copier sont :
- le fichier « Importation Outlook Express »
- le fichier « Importation Outlook Express.msf »
- le répertoire « Importation Outlook Express.sdb »
Sous Windows ils se trouvent physiquement sur le disque à l’emplacement suivant :
C:\Documents and Settings\[utilisateur]\Application Data\Thunderbird\Profiles\[nom du profil].default\Mail\Local Folders
Sous Ubuntu (10.10), il faut les coller dans :
/home/[utilisateur]/.thunderbird/[nom du profil].default/Mail/Local Folders
Une fois la copie faite il suffit d’ouvrir Thunderbird sous Ubuntu et voila le répertoire « Importation Outlook Express » devrait s’y trouver dans le dossier « Dossiers locaux »
